Et si on osait le vrai bilinguisme ? • 26.03.11

C’est apparemment ce que nous propose l’Atelier 210… Amusant !

C’est apparemment ce que nous propose l’Atelier 210… Amusant !
Chaque commune de la Région bruxelloise instaure petit à petit sa méthode pour régler le problème de parking dans la ville. A Anderlecht, la carte de riverain fait son entrée dans nos boites à gants d’automobiliste.
Je vous passe les détails du stationnement (zone permise, etc), et concentrons-nous sur la durée de validité du sésame:
Oui, vous avez bien lu…: 100 ans de gratuité ! La, je dis merci à la Commune d’Anderlecht pour une si longue générosité !
Qui va penser à léguer sa plaque d’immatriculation à ses descendants ?
Comment faire du “bad buzz” à son fournisseur d’accès quand on n’a pas d’accès Internet ? La technique de l’affiche n’a pas besoin de paquets IP et peut s’avérer efficace à la longue. Service technique de Scarlet, si tu nous lis…

En promenade photographique à Ixelles avec Cécile et Yelyam, cette pancarte du magasin Joly-Frais m’a fait sourire…
Lorsque mon petit Padawan est chez moi, à savoir une semaine sur deux, nous avons l’habitude d’aller chercher, une fois par semaine, une assiette poulet à la friterie du coin, au Snack Pitta Grill Sibel. Un sympathique établissement tenu par une famille turque, où le papa travaille le plus souvent seul mais aussi avec son fils et sa femme (qui s’appelle Sibel, pour la petite histoire).
Comme dans tous les snacks turcs (ou presque), il y a une télé qui diffuse une chaîne turque. Pour ceux qui ne connaissent pas, la Turquie a une manière particulière de faire de la télévision. Des pubs partout. Ca gueule pas mal. Vous avez droit aux soap Dallas-style à la sauce turque. Sans oublier les innombrables matches de foot où les commentateurs vocifèrent comme des malades. Ok, je caricature un peu mais c’est assez folklorique…
Leurs publicités, omniprésentes, ne sont pas piquées des vers. Comme celle que j’ai vu un soir, en attendant notre traditionnelle assiette poulet, frites, avec cocktail, beaucoup de légumes avec un supplément maïs. J’attendais donc regardant la télé, comme une vache regarde passer les trains, lorsqu’une publicité m’a sorti de ma torpeur. Elle vantait les mérites d’une société de croisières. Enfin à ce que j’en ai compris grâce aux images d’un grand brun et d’une blonde opulente parlant tant et plus et présentant de magnifiques images de bateaux et de piscines.
Ce qui m’a frappé, c’est la musique de fond… C’était celle de la chanson My Heart Will Go On de Céline Dion, partie intégrante de la BO du film Titanic !!! Je n’ai pas fait des années de marketing mais j’avoue que je trouve complètement incongru d’associer la musique d’un film racontant un naufrage qui a fait 1.500 morts à l’image d’une compagnie de croisières. Perso, je trouve cela un peu flippant.
A mon avis, ils ont voulu jouer sur le fait que la chanson de Céline Dion, archi-connue, ferait l’affaire… Et, je dois humblement avouer qu’ils ont peut être totalement raison. Peut-être qu’en Turquie ça passe.
Toujours est-il que je ne connais pas le nom de la compagnie mais je vois bien la baseline possible : Partez en beauté pour votre dernière croisière !
Je sors de la Gare Centrale, et là, bonne surprise : le bus 38 est à l’arrêt. Bien que ce soit la fin de la journée, il n’est pas bien rempli. Un homme, au fond du bus est en discussion téléphonique et tous les passagers peuvent profiter de ce qu’il raconte.
Il semble être en route vers un rendez-vous et donne sa position à son correspondant :
- Je t’assure, je suis déjà au Belga (café se situant à la Place Flagey, à Ixelles)
Il écoute son correspondant, qui doit probablement lui dire qu’il est lui-même au Belga et qu’il ne le voit pas, puisqu’il ajoute :
- En fait, je suis en train de me garer, mais je suis là, ne t’inquiète pas !
Je dois avouer que c’est le genre d’excuse idéale, quand on est dans un bus qui arrivera à destination dans les 20 minutes. Surtout lorsque l’on constate à quel point les automobilistes passent un temps excessivement long à chercher une place à Bruxelles.
Je profite cependant de ce billet pour rappeler à ceux qui seraient concernés que la place Flagey est dotée depuis quelques mois d’un parking souterrain de 186 places !
Il est temps de trouver un nouveau type d’excuse….