Overheard in Brussels
La semaine dernière, un Pub Quiz Monday tout à fait ordinaire dans une de ces antres à expats qui entoure le Berlaymont. Au détour du Round 3, le quiz-master à l’accent de la verte Erin vient de lancer une question:
“Which Zimbabwean singer has a hit single in 1992 and 1996 with ths same song “Everybody’s Free”?”
Le silence se fait brusquement. On jurerait entendre les cerveau bouillir et voir la fumée qui s’en échappe. Tout le monde se concentre. Puis, une vois s’élève. Sans rire, un English gentleman vient de répondre: “Robert Mugabe?”
Le vieux chaine! On y gagne toujours une bonne bouteille?
Elle est toujours d’actualité, cher jef!
Et en repassant devant ce matin, j’ai repensé à ma remarque et sa GROSSE faute d’orthographe… Le vieux chêne, et pas chaine bien sur!